Показатель Размерность Нормативы
СанПиН
2.1.2.568-96
СанПиН
2.1.2.1188-03
DIN 19643-1
Минимум Максимум
Физико-химические показатели
Мутность мг/л Не более 2 Не более 2 - -
Цветность град. Не более 20 Не более 20 - -
Запах балл Не более 3 Не более 3 - -
Хлориды мг/л Допускается увеличение не более,
чем на 200 мг/л по сравнению
с исходным содержанием
Не более 700 (при обеззараживании
воды гипохлоритом натрия, получаемым электролизом поваренной соли)
- -
Азот аммиака мг/л

Допускается увеличение не более,
чем в 2 раза по сравнению с
исходным содержанием

- - -
Остаточный свободный хлор
(при хлорировании)
мг/л Не менее 0,5 Не менее 0,3 – не более 0,5 0,3 0,6
Остаточный свободный хлор после
УФ-излучения или после озонирования
мг/л - 0,1–0,3 - -
Связанный хлор мг/л - - - 0,2
Остаточный бром (при бромировании) мг/л 0,8–1,5 0,8–1,5 - -
Остаточный озон (при озонировании) мг/л Не менее 0,1 Не более 0,1
(перед поступлением
в ванну бассейна)
- -
Хлороформ или тригалогенметан в
пересчете на хлороформ
(при хлорировании)
мг/л - Не более 0,1 - 0,02
Формальдегид (при озонировании) мг/л - Не более 0,05 - -
Окрашивание (определение спектрального
коэффициента абсорбции при l = 436 нм)
1/м - - - 0,5
Помутнение (измерение по DIN FN 27027
в единицах помутнения FNU)
FNU - - - 0,5
Прозрачность - - - Безукоризненная видимость
по всему дну бассейна
рН - - - 6,5 7,6
Нитраты сверх концентрации в свежей воде мг/л - - - 20
Окисляемость Mn VII-II сверх
показателя свежей воды в расчете на О2
мг/л - - - 0,75
Расход KMnO4 сверх показателя для
свежей воды в расчете на KMnO4
мг/л - - - 3
Окислительно-восстановительный потенциал
при 6,5 ≤ рН ≤ 7,3
при 7,3 ≤ рН ≤ 7,6
мВ - -
750
770

-
-
Окислительно-восстановительный
потенциал для воды, содержащей
бромиды или иодиды свыше 0,5 мг/л
мВ - - Величина определяется
экспериментальным путем
Микробиологические показатели
Основные
Общие колиформные бактерии 1/100 мл Не должны обнаруживаться Не более 1 - -
Термотолерантные колиформные бактерии 1/100 мл Не должны обнаруживаться Отсутствие - -
Колифаги 1/100 мл Не более 2 Отсутствие - -
Золотистый стафилококк
(Staphylococcus aureus)
1/100 мл - Отсутствие - -
Лецитиназоположительные стафилококки 1/100 мл Не должны обнаруживаться - - -
Дополнительные
Возбудители кишечных инфекций - - Отсутствие - -
Возбудители инфекционных заболеваний 1/1000 мл Не должны обнаруживаться - - -
Синегнойная палочка
(Pseudomonas aeruginosa)
1/100 мл - Отсутствие - -
Синегнойные палочки 1/1000 мл Не должны обнаруживаться - - -
Паразитологические показатели
Цисты лямблий (Giardia intestinalis) 1/50 л Не должны обнаруживаться Отсутствие - -
Яйца и личинки гельминтов 1/50 л Не должны обнаруживаться Отсутствие - -
Микробиологические показатели в терминологии, принятой в DIN 19643-1
Pseudomonas aeruginosa при (36 ± 1) °C 1/100 мл - - - Не определяются
Escherichia coli при (36 ± 1) °С 1/100 мл - - - Не определяются
Legionella pneumophila при (36 ± 1) °С 1/мл - - - Не определяются
Микроорганизмы, образующие колонии
при (20 ± 2) °С
1/мл - - - 100
Микроорганизмы, образующие колонии
при (36 ± 1) °С
1/мл - - - 100