Нулевой уровень водопотребления: миф или реальность?

Zero Water Use: Myth or Reality?

M. M. Brodach, NP AVOK Vice-President, Chief Editor of "Plumbing" Magazine

Keywords: water efficiency, resources conservation, green construction, water metering

Efforts aimed at management of rational (sustainable) use are concentrated mainly on the efficient use of energy and materials.However rational (sustainable) water use becomes relevant when we consider that climate changes result in longer and harsher droughts. Parallel to designing Net-Zero Energy Buildings (NZEB) a new concept has arrived - Net-Zero Water Building (NZWB).

Усилия по управлению рациональным (устойчивым) использованием преимущественно сосредоточены на эффективном использовании энергии и материалов.Однако рациональное (устойчивое) использование воды становится актуальным с учетом того, что изменение климата приводит к более длительным и суровым засухам.

Параллельно с проектированием зданий с нулевым потреблением энергии (Net-Zero Energy Buildings, NZEB) возникла концепция здания с нулевым потреблением воды (Net-ZeroWaterBuilding, NZWB).